fashion
Kommentare 9

R.I.P. Alexander McQueen

A shock just hit me out of the blue: Alexander McQueen is dead! The so talented
British fashion designer died. At the moment they say everything looks like he commited
suicide. With only 40. this amazing designer left this world. Such a big lose for the
fashion business, with his creations he always was one fo the top designers at the
London Fashion Week. He always had this liability to exaggeration and was well know
for his designs. Thank you Alexander for all your beautiful and over-done works,
we loved them!
We are sad that he left this world!
May he rest in peace!

 

(runway pictures via Vogue.com)

9 Kommentare

  1. Anonymous sagt

    Hallo ihr beiden,

    überlegt doch mal, ob ihr euren Blog nicht lieber auf Deutsch schreiben wollt. Ich glaube, eure Leser kommen auch hauptsächlich aus Deutschland. Ich weiß, dass es gerade bei Fashion Blogs Gang und Gebe ist, auf Englisch zu schreiben, aber mir fällt immer wieder auf, dass eure englischen Texte, nun ja, nicht so toll klingen. Außer den Grammatikfehlern, die ihr oft macht, hört sichs eben doch oft so an, als ob ihr deutsche Texte Wort für Wort ins Englische übersetzt, was meist nicht funktioniert.

    Nicht böse sein, ich glaube einfach, euer Blog würde sich daher auf Deutsch professioneller anhören.

  2. Anonymous sagt

    ach, und noch was, bei eurer Selbstbeschreibung oben rechts in der Ecke:

    "modisch aus Überzeugung" übersetzt sich nicht in "fashionable out of persuasion", wenn schon, dann "fashionable by conviction"

    mit persuasion hört sich das an, als ob euch jemand überredet hat, modisch zu sein…

  3. Hallo Anonymous,
    wir nehmen die Kritik zur Kenntnis und werden darüber nachdenken. Jedoch werden wir nicht von den englischen Texten abstand nehmen sondern eher unsere Posts demnächst in zwei Sprachen veröffentlichen.
    Es wäre schön wenn Leute, die Kritik äußern, auch unter ihrem Namen mit uns reden würden.
    J&V

  4. Anonymous sagt

    I think this is among the most vital information for me. And i'm glad reading your article.

    But should remark on some general things, The web site style is ideal, the
    articles is really excellent : D. Good job, cheers

    Here is my webpage – LashayMDemart

  5. Anonymous sagt

    Ahaa, its nice conversation on the topic of this piece of writing at this place at
    this web site, I have read all that, so at this time me also commenting here.

    Stop by my blog post; DomenicNUrtado

  6. Anonymous sagt

    Fantastic goods from you, man. I've understand your stuff previous to and you are just
    extremely fantastic. I really like what you have acquired here, certainly
    like what you're stating and the way in which you say it. You make it enjoyable and you
    still take care of to keep it wise. I can not wait to read much more from you.
    This is actually a terrific web site.

    Feel free to surf to my website krogerfeedback.com

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*